Il faut lancer un objet sur la dalle qui se trouve à 3 cases vers le nord et 2 vers l'ouest de cet endroit en vous plaçant en face sur l'autre rive.

L'objectif est de traverser l'endroit pour atteindre l'autre côté, mais aussi, faire que les boules d'énergie émises d'un côté ne soient pas bloquées par les grilles perpendiculaires à leur passage. Les plaques de pression permettent de baisser ou lever les grilles adjacentes. Déplacez-vous donc sur les dalles de sorte à vous trouver de l'autre côté mais également que les grilles parallèles à votre chemin soient baissées. Vous pourrez alors appuyer sur le bouton lançant les boules d'énergie qui interrompent un instant les téléporteurs qui vous empêchent d'avancer.

Une façon de se déplacer est la suivante :
Commencez par le plateau de pression sur la droite.
Aller alors sur celui du milieu.
Déplacez-vous encore vers la gauche puis avancez sur la plaque en face de vous.
Décalez-vous à droite sur la plaque de pression centrale.
Avancez, puis à gauche et ensuite arrière sur la dalle avant de sortir face au mur.

Ce bouton ouvre un court instant le mur au sud-ouest ramenant dans la forêt de Racinelles. Aussitôt après avoir appuyé, passez par le téléporteur…

Prenez le temps d'étudier les allés et venus des pics (il est suggéré en gris clair) et choisissez le bon moment pour aller baisser le levier sur le côté nord à quatre cases vers l'ouest de cet endroit.