 |
 |
Une question d'équilibre
- Titre original : A Matter of Balance
- Scénario : Pip & Jane Baker
- Réalisation : Charles Crichton
- Artistes invités : Lynn Frederick (Shermeen/Arnelle), Stuart Wilson (Vindrus), Nicholas Campbell (Eddie Collins), Brian Osborn (Chris Potter)
Vindrus, le gardien d'un étrange temple sur une planète sans vie, incite les alphans à pénétrer dans son monde... ce qui permettra à son peuple de revenir peupler la planète. Mais, en retour, tous les alphans seront bloqués dans un univers d'anti-matière.
- Lynn Frederick, décédée récemment, a joué par la suite aux côtés de Catherine Schell dans le film Prisonner of Zenda.
- Shermeen fut rebaptisée Arnelle en version française...
- Dans le coffret DVD de l'intégrale de la série, les textes (numéros, titres, distributions et synopsis) sont inversés avec l'épisode suivant. Seules les photos sont à leur place.
|
|
 |
 |
|
